Skip Main Navigational Links to Main Body
About UsWhat's NewStructureServicesProductsUseful Links
Skip About Us to Structure
About Us Home
Mission Statement
Our Objective
Corporate Profile
Management Team
Skip Structure to Services
Press Release
Skip Services to Products
Biotechnology Incubation Centre
Biologics Unit
GMP Consultation Services
Traditional Chinese Medicine
Skip Pipeline to Newsroom
Biotechnology Incubation Centre
Biologics Unit
GMP Consultation Services
Traditional Chinese Medicine
Skip Newsroom to Investors
LifeArtTM Products
e-Shops
Skip Investors to Careers
Related C.U.H.K Unit
Regulatory Authorities
Local Information Sources
Skip Careers to Main Body
Enquiries Home
Biotechnology Unit
Incubation Centre
Traditional Chinese Medicine
 





       
 

   
 

 
 
 
 
 

' 本人衷心期待﹐希望跟各界友好﹐

共同合作﹐把閣下的想法和科研項目﹐

往市場銷售的方向推一把。'

 
 
 
   
 
 
  何國強教授
 
  其他亞洲國家相同,香港在過去幾年飽受經濟下調之苦。經濟轉型不但使不少勞力密集的生產行業北移到中國內地,加強了政府在香港發展一個知識為本的增值行業的決心。生物科技和中醫藥業是香港普遍認定,具備高增值能力和需要多加扶持的行業。這兩個行業的發展﹐將有助香港轉型為知識密集,高技術型的經濟體系。
 
 
   
  從一九八八年成立以來,我所在世界衛生組織,美國國家衛生研究院,香港特別行政區政府創新科技署 (前身為工業署) 的財政支援下,構建了一系列國際認可的先進設備。我們在香港工業中佔有一個獨特的位置,勢將令我所成為香港和亞太地區生物科技和中藥業發展的一個重要基石。我所管理的生物製品生產中心和中藥生產廠房,使高增值,科技為本的產品得以在香港進行生產。
 
 
 
   
  為了匡扶生物科技的發展,我所備有生物科技培育中心,提供共用的儀器和研究設施,讓剛開始的生物科技創業公司在此開展業務。這些由特區政府撥款資助的生物科技設施,可減少他們的投資金額,降低開展業務的成本。
 
 
   
  作為香港中文大學的一個直屬機構,我所跟大學內其他的研究部門,如藥物發展檢定中心,中醫藥研究所,臨床測試中心,向生物科技業界提供一站式聯絡服務。我們相信,這個緊密的安排,能讓閣下的生物技術 / 中藥開發項目的推進,更上一層樓。(相關中文大學組織)
 
 
   
  我們的中藥生產線已經取得香港衛生署的生產牌照﹐受客戶委託生產的非處方中藥保健產品﹐都貼上質量保證的標籤。建基於這個信心保證﹐我們內部的研發人員﹐開展出一系列嶄新的非處方中藥保健品﹐並以‘生科保健’的品牌在香港市場售賣。
 
   
  為了香港本地西藥製造業的發展﹐我們過去成立了‘制藥技術中心’﹐就香港衛生署提出的<<生產質量規範管理>>要求﹐向本地超過二十家西藥製造商提供不同程度﹐不同種類的支援和培訓。最終所有的本地西藥製造商﹐都能在指定的期限 (2003年) 前達到標準。
 
 
   
  希望 閣下能在我們的網頁上找到所需的資訊和服務。 本人衷心期待﹐希望跟各界友好﹐ 共同合作﹐把 閣下的想法和科研專案﹐往市場銷售的方向推一把。
 
   
   
  何國強教授
  院長
   
 
香港生物科技研究院有限公司
香港新界沙田大埔公路十二咪生物科技路二號. 電話(852)26035111, 傳真:(852)26035012
Copyright 2005 © The Hong Kong Institute of Biotechnology Limited. All rights reserved.